登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
美日关系

安倍晋三加倍讨好特朗普

在东京接待特朗普的三天里,日本首相安倍晋三让各国领导人看到,要论奉承美国总统,无人能出其右。

在东京接待唐纳德•特朗普(Donald Trump)的三天里,日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)让各国领导人看到,要论奉承美国总统,无人能出其右。

周一,特朗普与安倍一起在迎宾馆赤坂离宫(Akasaka Palace)发表讲话,特朗普表示,他对“又来到日出之国感到兴奋”。2016年美国总统大选期间,他时常抨击日本。最新这番美言证明,自2016年11月安倍飞往纽约祝贺特朗普当选总统以来,他与美国总统交好的方式卓有成效。

为讨好特朗普,安倍邀请他成为世界首位会晤本月继位的德仁天皇(Emperor Naruhito)的外国领导人。周一晚在皇宫参加国宴时,特朗普似乎很满意。他宣称:“我们非常荣幸在天皇陛下登基后作为贵国第一批国宾又来到日本。”

大多数领导人都会非常乐意在一个新王朝时代第一个进行国事访问。但鉴于东京方面对来自特朗普的挥之不去的威胁——从可能对汽车征收关税到要求为驻日美军支付更多费用——感到紧张,安倍又加了把劲施展其魅力攻势。

首先是例行的高尔夫。也许是要向法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)和德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)展示为何他们会输掉“奉承特朗普”的比赛,安倍在高尔夫球场上发了张他和特朗普的自拍合影,简直可以当《天生冤家》(The Odd Couple)的海报了。

也许是为了让特朗普远离Twitter——他最危险的威胁都是从Twitter发出的——安倍随后带他去看相扑比赛,这是日本领导人头一次和美国领导人一起看相扑比赛。安倍再次证明了他是拍马屁界的“横纲”(Yokozuna,相扑手资格的最高级),他安排特朗普向获胜者颁发“总统杯”(The President's Cup),这是特朗普在美国做的奖杯。

安倍周一表示,对获胜者来说,“直接从特朗普总统手中接过奖杯”是“一个难忘的时刻”。特朗普也回应道:“我一直都想看场相扑比赛。我为相扑总冠军颁发了首座美国总统杯。这很有意义。”

安倍还上了双保险,以防特朗普看不到他的示好。如果特朗普总统上周六晚飞抵东京时从空军一号(Air Force One)专机的舷窗往外看,他会看到日本最高建筑东京晴空塔(Skytree)亮起了星条旗的颜色。

东京晴空塔

安倍并非唯一一位迎合特朗普自恋性格的外国领导人。马克龙曾在埃菲尔铁塔(Eiffel Tower)上的餐厅宴请特朗普及夫人梅拉尼娅(Melania),并邀请特朗普出席阅兵式,此后马克龙一度成为特朗普特别喜爱的外国领导人。去年波兰总统安杰伊•杜达(Andrzej Duda)访问白宫期间也来了一手,称希望美国在波兰建立一个军事基地,并建议命名为“特朗普堡”(Fort Trump)。

然而,安倍早期接触特朗普时的表现被认为是如此成功,以至于世界各国领导人研究了他的每一步举动,以寻找与特朗普打交道的办法。

最近几天,日本媒体把安倍的做法称为“娱乐外交”。但一些批评人士认为,这位日本领导人卑躬屈膝的样子像一个过于热切的推销员。

不过对日本来说,关键问题在于安倍是否正在将自己的魅力转化为成果。布鲁金斯学会(Brookings Institution)日本问题专家米雷娅•索利斯(Mireya Solís)表示,他成功地避免了让特朗普震怒,但“并未让日本免受贸易方面非常负面的事态发展的影响”。就在周一的记者会上,特朗普提醒安倍,一起打高尔夫、观看相扑比赛并不意味着日本可以自鸣得意。

当安倍被问及这位美国总统是否已向他保证不会对汽车加征关税时,特朗普大笑着打趣道:“我也想听听他的回答。”

译者/何黎

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
-->*%>
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×