Facebook同意恢复其平台上的澳大利亚新闻。此前，就一项将迫使大型科技公司为新闻付费的法律草案的修改，Facebook与澳大利亚政府达成了协议。
这家社交媒体公司周二表示，它满意地看到，与堪培拉方面达成一致的修改和保证，解决了它“关于允许商业协议的担忧，相对于我们从出版机构那里获得的价值，这些协议将认可我们的平台为出版机构提供的价值”。
Facebook还表示：“由于这些变化，我们现在可以进一步加大对公共利益新闻业(public interest journalism)的投资，并在未来几天内为澳大利亚用户恢复Facebook上的新闻。”
堪培拉方面表示，对该法律草案的这些修改，将为数字平台和新闻媒体企业提供该法将如何运作的清晰信息。
“Facebook已与澳大利亚和好，Facebook将恢复展示澳大利亚新闻。”澳大利亚财政部长乔希•弗莱登伯格(Josh Frydenberg)说，“Facebook已承诺与澳大利亚新闻媒体企业进行真诚谈判，并寻求就内容付费达成协议。”
上周，Facebook屏蔽了其平台在澳大利亚的所有新闻分享，引发了澳大利亚公众的强烈反弹。这一决定突如其来，事先没有任何提示，并无意中导致用户无法访问关键紧急服务和卫生页面。
对该法的修改包括了一些措施，这些措施可能给予Facebook和谷歌(Google)——两家最易受新法影响的平台——更大的灵活性，让它们能够避免被政府判定违反该法。例如，该法将必须考虑，数字平台是否与媒体企业达成了商业协议，从而对新闻业作出了重大贡献。
该法将规定，一项有争议的最终仲裁模式为“最后手段”，只在无法达成商业协议时才可使用。政府表示，仲裁前必须经过为期两个月的调解。
谷歌已与澳大利亚媒体公司达成了多项协议，这些公司包括鲁珀特•默多克(Rupert Murdoch)的新闻集团(News Corp)和《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)的母公司Nine。
Nine表示很高兴看到政府做出妥协，“让Facebook重返与澳大利亚媒体机构的谈判”。Nine表示，期待与该科技企业恢复富有建设性的讨论。
英国《金融时报》已就新闻付费与谷歌和Facebook达成商业协议。
译者/何黎
