经过对Nufarm财务状况的漫长尽职调查，中国中化集团(Sinochem)将对这家澳大利亚农业化学集团的收购报价下调了8%，至26亿澳元（合23亿美元）。

香港证交所对谁能购买俄铝IPO加以限制，实为不明智之举。无论该股走势如何，香港作为严肃国际金融中心的声誉都将受到损害。

香港市场监管机构限制散户投资者参与俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal) 20亿美元首次公开发行(IPO)的空前决定，遭到了香港主要股东维权人士的尖锐评论。

俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal)将在香港股市进行20亿美元的首次公开发行(IPO)，但散户投资者的参与受到了非同寻常的限制。这是俄罗斯公司首次在香港进行IPO。

由奥列格•德里帕斯卡(Oleg Deripaska)掌控的俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal)即将扫除最后一个重大障碍，有望在香港证交所实现具有里程碑意义的20亿美元首次公开发行(IPO)。

昨日公布的一份政策文件草案显示，中国政府计划淘汰粗钢年产量低于100万吨的普钢企业。目前，中国政府正全力应对国内钢铁行业的严重产能过剩和高污染问题。

必和必拓与力拓合并西澳铁矿石业务，在结构上设计成一家合资生产企业。但是，澳洲和欧盟监管机构会同意这宗交易吗？中国监管机构对这宗交易怎么办？

知情人士昨日表示，在港交所宣布再次推迟对俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal)的上市申请做出决定后，奥列格•德里帕斯卡(Oleg Deripaska)可能不得不放弃自己让这家铝业集团在圣诞节前上市融资20亿美元的努力。

奥列格•德里帕斯卡(Oleg Deripaska)让俄罗斯铝业联合公司(UC Rusal)今年上市筹资20亿美元的计划，昨日命悬一线。此前有消息称，香港交易所已再次推迟对上市申请做出决定。

中国最大黄金生产商及第三大铜生产商紫金矿业集团(Zijin Mining Group)昨日宣布，它已发出要约，拟以5.45亿澳元（合5.04亿美元）收购在澳大利亚上市的Indophil资源公司(Indophil Resources)。

中国第三大钢铁生产商武汉钢铁公司(Wisco)昨日达成协议，斥资4亿美元收购巴西铁矿石企业MMX 21.5%的股份。M

这些企业担心，如果没有立法，美国环保署(EPA)会强行实施自行制定的温室气体排放标准，或者各州将推出不同的降低碳污染体制。

中国各市政府几年前建设港口的热情，导致各港口的吞吐能力出现过剩，加大了它们应对经济低迷挑战的难度。而珠三角的南沙港是中国目前吞吐量唯一仍在增长的港口。

必和必拓(BHP Billiton)昨日否认了该公司与力拓(Rio Tinto)涉资1160亿美元的西澳铁矿石合资计划遇到困难的报道。目前离两家矿业集团签署“最终协议”的最后期限只有数周时间。

经济危机使得大多数国家的制造业出现了远远高于同期整体经济的跌幅。但中国看似是个例外。经过大约一年的下降后，中国工厂产出的增长相当强劲。

欧洲一些主要实业家认为，欧洲大陆制造业的未来将越来越多地围绕绿色产品展开，而且往往是在政府补贴的支持下进行。

印度最大的上市公司信实工业(Reliance Industries)正计划出资100亿美元，收购总部位于荷兰、已宣告破产的美国石化巨头利安德巴塞尔(LyondellBasell)的控股权，这将是印度企业规模最大的境外收购案之一。

今日开幕的FT中文网2009年度中国高峰论坛，将深入探讨危机后中国的发展模式及其在全球新建经济秩序中的角色。诺贝尔经济学奖得主迈克尔·斯宾塞教授将作题为《中国和全球经济的结构性变化》的主题演讲。

FT中文网特约撰稿人邵晨钟：如果说短期经济指标回暖是表层“春意”，中国决策者更需思考如何让经济深层走向也回暖，甚至奠定未来若干年的好基础。

FT中文网特约撰稿人陈言：中国广东番禺垃圾焚烧厂项目投资9个亿，每焚烧一吨垃圾，投资者有百元左右的财政补贴，但那些社会成本谁来承担呢？

中国社会科学院尹中立：中国地方政府从商业银行获得的负债总额已超过5万亿元，有些城市甚至已透支了未来十几年的财政收入。

专栏作家加普：巴菲特声称，收购BNSF铁路公司是“把所有筹码都押在了美国的未来上”。在他的乐观言论背后，这笔交易却透射出他对美国的前景并不看好。

一家领先商业咨询公司警告称，如果亚洲出口导向型企业无法适应全球消费需求的持续低迷，那么，欧美的企业重组浪潮明年可能会蔓延至亚洲。

FT中文网特约撰稿人李明旭:干预人民币汇率保出口，可能得不偿失。盯住美元的汇率政策，可能再度束缚中国央行的手脚。

中国正迫使松下(Panasonic)出售在日本的资产，以使其收购另一家日本公司三洋电机(Sanyo Electric)在中国获得批准，这是中国竞争监管机构在反垄断审查中，首次强制要求处置境外资产。

印度首富穆克什•安巴尼响应政府号召，给自己降薪66%，但此举可能起不到什么模范带头作用，但有人怀疑这是精心设计的花招。

中国企业家陈发树宣布捐赠83亿元人民币、成立中国有史以来最大的民间慈善基金后，非但没有受到赞许，反而引来一片质疑。这说明了什么？

澳大利亚Fortescue Metals创始人佛莱斯特描述的增产前景，肯定会受到中国钢厂欢迎。但在60亿美元中国融资方案最近流产后，该公司将如何解决融资问题？

距离中海油收购尤尼科流产已经过去了4年，中国迄今难以完成与西方集团的大规模交易。中铝/力拓交易的失败，一方面会促使中国政府自我反省，但另一方面也会加速推动中国资金以其它方式走出去。

FT中文网经济评论员吴铮：中铝投资力拓195亿美元的交易告吹，商业上有其合理性。虽然没有获得最满意的结果，中铝也不是输家。中国的教训是，应当尽量淡化此类海外投资的政治色彩，注重实际回报。