社评 - FT中文网

苏世民奖学金有助于弥合中西鸿沟

FT社评：世界带着各种心情看待中国的崛起，从敬畏、敬佩到惧怕。此类情绪往往得不到深层次了解的引导。美国私人股本巨头苏世民的慷慨捐赠旨在弥合这一鸿沟。

2013年4月23日

FT社评：中国不应担心增长放缓

中国增长率放缓，标志着一个时代走到终点。但这种转变是可喜的。不再纠结于增长速度的中国，只要运用智慧，有可能带来一个更加环保的地球和更加均衡的全球经济。

2013年4月16日

中国应管控信贷扩张

FT社评：惠誉下调中国主权信用评级，强调中国信贷快速扩张是对经济稳定的切实威胁，这一点是正确的。目前，中国有两个领域尤其令人关切：一是地方政府债务规模，二是中国影子银行业。

2013年4月11日

FT社评：给葡萄牙更多时间

国际贷款机构应考虑给予葡萄牙更多一点余地，以让葡萄牙政府重新采取措施实施结构性改革，而不是让葡萄牙匆忙寻找减支措施。

2013年4月11日

FT社评：撒切尔遗产长存

撒切尔重塑了现代英国。她的遗产，包括驯服工会、缩减政府职能，以及坚决对抗共产主义，让她成为在全球影响重大的政治家。她也有缺点，但她的优点超过了缺点。

2013年4月9日

FT社评：让政要们“潮”起来

在男人主导的全球政坛，第一夫人们代替衣着毫无亮点的丈夫，吸引浮躁公众的注意力。如果说第一夫人的时尚是通过形象来传播软实力的话，那么男性也应当加入进来。

2013年4月3日

FT社评：英国金融监管迈对了一小步

英国监管机构从银行业丑闻中吸取了教训，认真审视银行资本比率，这是可取的，但250亿英镑的资本缺口太小，难有实际影响。

2013年4月2日

欧元区领导人应更专业

FT社评：塞浦路斯纾困方案的难产，几乎让一个小小的欧元区外围经济体毁掉整个货币联盟。但最令人担心的，是欧元区领导人在整个处理过程中表现出惊人的“业余”，这沉重打击了有关欧元将成功走出债务危机的希望。

2013年3月26日

FT社评：数据保护法规应合理可行

如何在信息自由和个人隐私之间找到平衡？相关法规的修订应尊重这一原则：个人是其私人数据的最终所有者，但任何新法规都必须合理，便于实施。

2013年3月12日

FT社评：先别急着咬苹果

苹果可能将合法避税做到了极致。但美国要想遏制愈演愈烈的企业向海外转移利润的风潮，首先应该填堵本国税收体系中的漏洞，不给这种行为以可乘之机。

2013年5月22日

FT社评：中欧光伏争端需要降温

如果欧盟决意对中国产太阳能电池板征收反倾销税，此举给欧洲经济造成的损失将大于受保护行业得到的好处。相比欧洲制造的产品，地球更需要廉价的可再生能源。

2013年5月21日

FT社评：欧元区必须与时间赛跑

去年6月以来，欧元区一直在朝着建立银行业联盟努力，各方的争议焦点已不再是要不要建立单一处置机制和实施内部纾困，这与一年前相比是一个巨大的政治进步。

2013年5月20日

FT社评：“安倍效应”只是一时之喜

安倍晋三激进的财政与货币扩张推动一季度日本经济爆发式增长，但这只能给人带来即时的满足感，并且隐含着风险。要结束日本长期的低增长，结构性调整必不可少。

2013年5月17日

FT社评：阿泽维多身负重任

去年全球贸易额仅增长2%，在此关头当选WTO总干事的阿泽维多将肩负推动多边谈判的重任，他不妨绕过过去那种空中楼阁般的宏伟协定，从较容易达成的计划入手。

2013年5月9日

FT社评：苹果避税指向美国税法漏洞

拥有上千亿美元现金的苹果决定借款来支付特别股息。这看上去很奇怪，实则利用了美国税法中的漏洞。这些漏洞损害了美国企业在国内的投资热情。

2013年5月3日

FT社评：欧洲应防“紧缩疲劳症”

外围国家越是抗拒紧缩，核心国家就越是怀疑它们的改革决心，也就越不敢轻易批准进一步援助方案。这反过来只能增加外围国家的“紧缩疲劳”，尤其是意大利和西班牙。

2013年5月2日

FT社评：意大利的莱塔时刻

意大利需要一个强有力的政府来推动经济改革。但这种理想条件并不具备。刚被任命为总理的莱塔应该致力于达成新的政治和解，为实施重大经济改革铺平道路。

2013年4月26日

FT社评：现在不应收紧货币政策

IMF对金融机构面临的风险发出警告是对的，但政策制定者不应仓促得出错误的结论。修复银行需要审慎地修理管道，而不是生硬地关上货币龙头。

2013年4月22日

FT社评：别让政治过早掺杂进波士顿案

奥巴马为波士顿爆炸案定下了正确基调，除将之定性为恐怖行为，他没有妄自推测。恐怖主义的目的总是为了激起过度反应，美国当局应保持冷静，避免让政治掺杂进来。

2013年4月17日

FT社评：珍惜自由贸易的“低垂之果”

2012年世界贸易额仅增长2%，世贸组织总干事拉米警告，保护主义的威胁正在加剧，风险空前严重。对于缺乏经济复苏良药的经济体，贸易是不可多得的“低垂之果”。

2013年4月12日

FT社评：欧洲需要创造性思维

对于构成欧元区经济支柱的中小企业而言，缺乏信贷的问题尤为严重。既然货币传导机制失灵，欧洲央行应当采取更多行动，直接让中小企业受益。

2013年4月12日

美国应改革移民政策

FT社评：10年前每年约有50万墨西哥人进入美国，而过去3年间，这一移民洪流基本消失。这一转变似乎将是永久性的，因此目前正是解决滞留美国的1100万无证西语裔非法移民问题的理想时机。

2013年4月8日

英国应对网络威胁“示硬”

FT社评：英国政商两界组建了“联合细胞”机构来应对网络攻击，这不可能一劳永逸地解决问题。企业自身务必要做好防护，而当局也应采取更强硬的外交手段。

2013年4月7日

FT社评：必须与朝鲜保持对话

与一个流氓国家打交道的确令人不悦，但保持交流是保证和平的唯一希望。这可能意味着，美国和韩国不得不放弃以朝鲜无核化作为重启谈判的先决条件。

2013年4月3日

FT社评：塞浦路斯方案可作先例

欧元集团主席关于塞浦路斯的言论饱遭批评，但如果他说到做到，未来银行破产时，将由银行投资者、而非纳税人承担损失，那么我们该对他报以掌声，而不是嘲讽。

2013年3月27日

FT社评：限定基金经理薪酬是“越权”

欧洲议会试图为基金经理的奖金比例设定上限，这解决不了激励机制问题。另外，由于基金管理业的薪酬与公众利益无关，欧洲议会的这种做法是一种越权。

2013年3月19日

FT社评：非洲必须发挥年轻人的潜能

全球大宗商品繁荣为非洲经济发展提供了动力，但这种昙花一现的推动因素，不是维持可持续增长之策。未来何去何从，将取决于新一代年轻人。

2013年3月18日

FT社评：美国急需摆脱预算之争

奥巴马是时候给美国这场死气沉沉的财政辩论注入一些新动力了。来一场彻底的、以提升美国竞争力为目的的财政改革，将有助于打破如今一潭死水的僵局。

2013年3月13日

FT社评：央行应该更有作为

金融市场最近屡创新高，而全球各地经济都在放缓或下滑。尽管看来有些矛盾，但这两种现象的根源都可以归结为央行的作为与不作为。央行应更积极地推动政府发挥其作用。

2013年3月8日

FT社评：拉美不再需要“查韦斯神话”

查韦斯去世，代表着拉美历史“开倒车”的一个时期——即民粹主义军事独裁或“强人”当政时期——的结束。查韦斯主义被当作可行甚至可取模式的日子，将一去不返。

2013年3月7日

FT社评：让政治清明，让蓝天透明

如果中国不想被经济发展“噎住”，并引发危险的社会反弹，新任领导人习近平就必须采取更多措施：首先，加大执政透明度；其次，惩罚污染行业；再次，实施有效监控。

2013年3月6日