双语电台 - FT中文网

双语电台

军事简报：哈尔科夫的快攻展示了乌克兰战局的转向

最近的一次攻击旨在将俄罗斯军队困在东部顿巴斯地区的战略引爆点伊齐姆附近。

2025年12月20日

美国、英国与中国的互联网公益新脉络

任格琪：从中国99公益日、美国Giving Tuesday、英国全民公益节“红鼻子日”三大全球公益节的发展变化中，可以看窥见当代全球公益发展新脉络。

2025年12月20日

中国与世界脱钩？德国报告的启示

王军：过去几十年，德国经济对中国的依赖程度日趋增大，然而，近年的新冠大流行不断提醒德国政商界人士这一问题的脆弱性。

2025年12月20日

通胀会在明年下降吗？

雷德伍德：市场和美联储对通胀和利率走势的看法存在分歧，当他们均认为通胀受控时，将可以看到一些有吸引力的投资机会。

2025年12月20日

欧洲需求推高澳大利亚煤价

就在欧洲各国重启燃煤发电以应对俄罗斯断供天然气之际，禁止进口俄罗斯煤炭的决定促使欧洲买家转向澳大利亚等替代供应方。

2025年12月20日

英国央行：冻结能源账单不会阻止加息

英国央行官员称，尽管新首相冻结家庭和企业能源账单的计划有望在未来几个月压低通胀率，但该计划本身很可能会迫使央行提高利率。

2025年12月20日

德国劳动力短缺背后的人口老龄化问题

张冬方：企业们一方面挣扎在黯淡的经济前景之下，另一方面招不到劳动力。德国正在面临着劳动力人口的萎缩。

2025年12月20日

法官同意马斯克将举报人扎特科的指控作为证据

今年早些时候被Twitter解雇的扎特科，指控这家社交媒体集团在网络安全方面误导了用户和监管机构。

2025年12月20日

农民和生产者对欧洲冬季粮食短缺发出警告

随着能源成本飙升导致产量下降，预计多种产品的价格都会上涨。

2025年12月20日

加拿大央行加息75个基点并警告还要再加

此次加息使基准利率自2008年年中以来首次突破3%，进入所谓的限制性区间，即货币政策阻碍经济增长。

2025年12月20日

德国三分之一电力依靠煤炭提供

在价格上涨两倍后，来自天然气的发电量下降到总发电量的11.7%。

2025年12月20日

英镑下挫反映出特拉斯紧急能源计划面临的巨大经济挑战

尽管通膨高企，但为保护消费者不受账单影响的紧急能源方案仍将通过借贷获得资金。

2025年12月20日

苹果推出具有紧急卫星通信功能的iPhone 14

这家全球最大的公司希望扩大其在高端智能手机市场的立脚点。

2025年12月20日

如何训练你的TikTok算法

摩尔：TikTok的算法很神奇，总能向你推送一些你在看到之前完全不知道自己会感兴趣的视频，但最近几周我开始被奇怪的视频轰炸。

2025年12月20日

航空公司为飞机燃油支付有史以来最高溢价

国际航空运输协会理事长威利·沃尔什警告，高昂的燃油成本“最终将反映在票价上”。

2025年12月20日

Spotify负责人敦促欧盟“加速”对苹果的反垄断案

埃克利用对布鲁塞尔的罕见访问，向官员施加个人压力，以解决与科技巨头的四年争端。

2025年12月20日

欧盟将对“物联网”产品制造商实施严厉的新规

如果企业不遵守网络安全要求，将被处以最高1500万欧元的罚款，或相当于上一年全球营业额2.5%的罚款。

2025年12月20日

美国天然气大亨称欧洲能源危机对美国有利

Tellurian集团CEO批评欧洲推动设定天然气价格上限的做法，并预计美国的生产商能够以“显著的溢价”出口天然气。

2025年12月20日

科学家寻求筹集1亿美元用于研究长新冠

以太坊联合创始人和加州华人亿万富翁将投资这项研究新冠长期症状的计划。

2025年12月20日

新冠疫情暴露欧洲癌症治疗存在巨大差距

据估计，在新冠疫情爆发的第一年，整个欧洲错过了大约1亿次癌症筛查，100万例癌症没有得到诊断，但部分国家保持了较高的治疗水平。

2025年12月20日

中企在欧洲上市筹资额首次超过在美筹资额

5家中国公司今年在苏黎世和伦敦的证交所融资逾21亿美元。相比之下，中企在纽约上市融资的总金额还不到4亿美元。

2025年12月20日

波兰向欧盟表示，对发电商征收暴利税不是优先事项

波兰总理表示欧盟应优先采取其他措施，而不是向电力生产商征收暴利税。这一迹象表明，欧盟在帮助消费者度过能源危机的计划上可能存在分歧。

2025年12月20日

剑桥购房者将目光投向伊利

剑桥的生命科学行业蓬勃发展，成为了英国增长最快的就业中心之一，但剑桥的天价房价使得越来越多人将目光投向伊利。

2025年12月20日

美国对欧天然气援助计划或面临国内反弹

美国天然气市场价格只相当于欧洲价格的零头，但仍是过去十年平均水平的三倍。

2025年12月20日