双语电台 - FT中文网

双语电台

塑料炼油面临双重困境

用化学回收法将塑料转化为液态油，用于生产再生聚合物或用作燃料，这种做法面临经济可行性和环保益处存疑的双重困境。

2025年12月19日

柏林是否需要一座“慰安妇”雕像？

里巴克：围绕在柏林竖立一座“慰安妇”雕像所产生的纠纷，突显了如何纪念有争议历史这个问题的敏感性。

2025年12月19日

如何迎接混合办公？

混合办公并不只是把在家办公和在办公室办公结合到一起，从办公室的格局到管理者的职责，都需要作出改变。

2025年12月19日

澳大利亚重审达尔文港99年租约

在澳中关系恶化的背景下，澳大利亚国防部开始审查是否应撤销2015年由该国地方政府授予山东岚桥集团的达尔文港租约。

2025年12月19日

人口减少阻挡不住中国崛起

拉赫曼：人口结构将一如既往地塑造世界政治。但在21世纪，年轻人口增长与国力增强之间的历史联系，正让位于一些更复杂的因素。

2025年12月19日

澳大利亚最大葡萄酒酿造商寻求规避中国关税

美誉葡萄酒业表示，它将从智利和其他地方向中国发运葡萄酒，以规避中国对澳大利亚出口葡萄酒加征的最高达218%的关税。

2025年12月19日

高风险美债收益率暴跌考验投资者极限

基金经理从接近违约的债券中获得的风险溢价补偿不断减少。

2025年12月19日

为什么科技企业愿意为你的日用品买单？

风险投资人非常渴望你使用他们支持的新的食品杂货递送应用程序，他们会付钱让你不要去超市。

2025年12月19日

股市发出明确信号，多元化投资才是上策

高估值表明，投资者不应只看科技股和消费类股。

2025年12月19日

游戏教会我们反复做同一件事的价值

重复性动作是游戏的核心，一些新的游戏作品将重复作为一个明确的主题。

2025年12月19日

美国的就业数字是否会继续其上升的轨迹？

英格兰银行的乐观态度会提振英镑吗？钯的涨势能持续多久？

2025年12月19日

巴菲特之后的伯克希尔

投资者对有朝一日可能成为首席执行官的领跑者阿贝尔有了最清晰的认识。

2025年12月19日

巴菲特告诉我们什么投资秘诀？

黄凡：巴菲特股东大会召开，有什么不变的秘诀？权益类投资必须做到与时俱进，投资人该如何做？有足够的耐性与韧劲，我们都可以成为巴菲特。

2025年12月19日

对冲基金要被时代抛弃了？

许多人正努力应对资产价格以他们通常不会预料到的方式波动。

2025年12月19日

比特币是投资良机还是即将破灭的泡沫？

如果散户投资者购买，他们需要接受加密货币带来的巨大风险。

2025年12月19日

Airbnb是怎样起死回生的？

这家住宿平台的首席执行官兼联合创始人切斯基表示，尽管预订大幅下降，他仍保持冷静。

2025年12月19日

Netflix：流媒体之王的订阅焦虑

海量内容易得，爆款好片难求。

2025年12月19日

苹果是如何单挑整个互联网的？

这家iPhone制造商正与开发商、Facebook和谷歌展开较量，改变价值4000亿美元的数字广告市场。

2025年12月19日

苹果加速奔向3万亿市值

5G时代打破了智能手机的需求僵局，而股票回购计划也将有力支撑股价。

2025年12月19日

石油股：流动性汹涌，但派对易散

石油类股票今年均大幅上扬，但这并不代表能源行业已经回归如常。

2025年12月19日

从线下到线上，钟表业依然期待奇迹

丁之方：疫情旷日持久，整个钟表业都在与时间竞赛。但仅依靠线上展会，并不足以扭转当下的颓势。

2025年12月19日

科学早恋、阶层流动与婚姻内卷

张林：对于横向流动性降低、纵向流动性受阻的担忧，使得富裕家庭在婚恋选择上更加谨慎，但这样做的直接后果或许是教育内卷之后的婚姻内卷。

2025年12月19日

“四大”在美中之间左右为难

美国与中国监管机构之间围绕获取公司财务记录的长期僵局，使花了30年时间打造在华业务的四大全球会计师事务所陷入一个两难困境。

2025年12月19日

美国经济首季度年化增长6.4%

越来越多美国人接种新冠疫苗，同时各州开始放宽抗疫限制措施，消费者在商品和服务上大笔支出，使美国经济复苏形成势头。

2025年12月19日