中国监管机构正在调查存储芯片生产商美光科技公司、三星电子和海力士半导体，这三家公司均表示，国家市场监督管理总局官员近期走访了其中国办公室，公司正在配合调查。

在外汇短缺日益严重和政府债务不断增加的埃塞俄比亚，中国正在缩减投资，这突显出了这个非洲经济体的脆弱性。

美国承诺在解除对朝制裁之前将坚决要求朝鲜放弃一切核武能力，并接受严格核查。

过去两天在纽约会晤了美国国务卿蓬佩奥的金英哲，预计周五抵达华盛顿，据称将捎来金正恩写给特朗普的一封信。

西班牙首相马里亚诺•拉霍伊的6年任期昨日几近结束，此前反对党社会党争取到了借助不信任投票迫使他下台的足够支持。

据知情人士透露，特朗普政府已命令驻中国的美国国务院官员收紧对中国公民的赴美签证审批。

乌克兰国家安全局局长称，他们伪造巴布琴科被俄罗斯暗杀的现场，是为了挫败俄罗斯情报部门刺杀他的企图。

美国商务部长威尔伯•罗斯已拒绝欧洲提出的针对钢铝关税的永久豁免要求，并呼吁欧盟以中国为榜样，这一最新迹象表明华盛顿方面不惜让长期盟友感到不爽。

星巴克周二下午关闭超过8,000家直营咖啡店，对员工进行反歧视培训，全美消费者因此不得不去该公司的竞争对手那里购买咖啡。

好市多是最新一家因其在台湾问题上的立场而在中国社交媒体上面临风波的公司，在该零售巨头计划入驻中国大陆市场之际，这可能会对其造成困扰。

索罗斯说，“欧盟陷入了一场生存危机。一切可能出问题的地方都出问题了”，为了摆脱危机，“它需要重塑自身”。

澳大利亚政府批准的中国在澳房地产投资已减少了一半。此前，因担忧外国投资者推高房价，澳政府收紧了相关规定，上调了税率并推出了多项收费。

据调查，新浪微博正在审查外国大使馆的发帖，审查举措包括有选择地删除评论，美国大使馆发帖受到的审查最多。

apprehend|v. 理解；拘捕 /ˌæprɪ'hend/ circumvent|vt. 避开,绕行 /ˌsɜːkəm'vent/ conflation|n. 混合,熔合 /kən'fleɪʃən/ subpoena|n. 传票 /sə'piːnə/ leeway|n. 余地，偏航 /'liːweɪ/

欧盟委员会周一称，2012年、2013年德国政府免收用电大户电网费，须补收这部分非法补贴。

意大利快速滑向政治危机重新引发了围绕欧洲未来的讨论，讨论的内容包括欧元区第三大经济体意大利是否应该留在欧元区。

菲律宾外长宣称，菲总统杜特尔特已经宣布，如果任何方面独自开发南中国海争议水域自然资源，他会选择“开战”。

据两位知情人士透露，俄罗斯寡头罗曼•阿布拉莫维奇已成为一名以色列公民，此前他因莫斯科与西方之间紧张升级而陷入英国签证僵局。

韩国总统文在寅正考虑加入美国总统唐纳德•特朗普与朝鲜领导人金正恩之间一会儿说开、一会儿说不开的峰会。

在沙特、阿联酋、巴林、埃及与卡塔尔断交即将一周年之际，卡塔尔政府上周六责令商店下架进口自沙特阿拉伯以及其他邻国的商品。