文化 - FT中文网

文化

英国人说起美式短语：waiting tables和working two jobs

斯卡平克：最近英国人开始越来越多的使用这两个去掉了原本介词的美式短语，这种转变起源何处？

2019年6月20日

《两种文化与科学革命》60周年祭

哈福德：5月7日是C.P.斯诺《两种文化与科学革命》发表60周年。这篇演讲的有些话是荒谬的，但它还是点出一些重要的事情。

2019年5月7日

“个人的”何为“政治的”？——第69届柏林电影节深度解读

吕恒君：本届电影节所蕴含的多元涵义、所承受的不同理念的张力，它的坚持与抗议、妥协与彷徨，使它成为时代性符号。

2019年3月5日

时尚教主“老佛爷”卡尔•拉格斐逝世

加入香奈儿30多年来，拉格斐将这个曾经奄奄一息的品牌重新打造为时尚标杆。他的工作会有人接替，但他的存在无可替代。

2019年2月21日

大山：坦白我的一段“黑历史”

大山：很多人仍搞不清楚“涂黑脸”扮黑人作为一种行为究竟错在哪、为何引发广泛批评。不瞒大家说，我也有这样的“黑历史”。

2019年2月20日

2018年中国文化纪事

王晓渔：来自中国大陆媒体和网站的这些文化事件，汇集成2018年中国文化微景观，可以见微知著。

2019年1月10日

梦回唐朝：设计师开的沉浸式夜宴

郑静：“良设夜宴”每晚一桌，共3小时，中场休息有琵琶曲和投壶游戏。这是一场穿越的《韩熙载夜宴图》？

2019年1月4日

与舒尔茨遗孀回忆“史努比之父”

张璐诗：“史努比之父”舒尔茨直到晚年都充满不安全感，担心自己是个乏味的人，尽管他很成功。

2021年10月28日

90岁的米老鼠怎么抗衰老？

刘裘蒂：米老鼠见证着美国知识产权发展史。看似天真无邪的米老鼠与美国崛起为世界第一强国息息相关。

2018年12月24日

阿布扎比旅游打“文化”牌

宋佩芬：继阿布扎比卢浮宫后，阿尔侯松文化中心又在阿布扎比开幕。这个47年历史的沙漠国家主推文化旅游。

2018年12月14日

杜嘉班纳：单一视角下的中国

陈抒宁：当中国文化缺乏自我表述，自己的故事少有人知时，中国形象就容易被西方的审美追求削弱为一个单一印象。

2018年11月30日

欧洲人眼中的日本精神

Louis Hothothot：从武士道到《龙珠》，日本文化对东西方的融合臻于完美。欧洲人眼中的日本文化精髓是什么？

2018年11月9日

我们该如何与政见不同的人打交道？

哈福德：要理解一个对世界的看法与自己截然不同的人在想什么，我们需要跟他们共度一段时光。

2018年11月7日

金庸：域外的中华造梦者

徐瑾：无论评价高低，金庸小说事实上已是中国文化的域外传薪者；其武侠世界，堪称对中华文明最惬意的想象世界。为什么是香港，成就了金庸？

2018年10月31日

一个中国儿媳与孟买的两星期

吴冕：先生和我在美国认识，今年夏天我们回孟买去看印度公婆。之前对印度缺乏了解，短短两个礼拜间，衣食住行自然有不同的体验，对孟买城市化进程的各种繁华和伤疤也深有体会。

2018年10月27日

种族语言的问题

库柏：种族问题在世界上很多地方成为头条新闻，但我们用来讨论这类话题的词语往往是误导甚至错误的。我汇总了一些无用词语。

2018年10月11日

潮涨潮落五十年（上）

魏城：50年前，美国有两次暗杀、三场运动，法国有五月风暴，捷克有布拉格之春，中国有知青下乡……半个世纪后，拨开历史的雾霾，我们能看得清乱花迷眼的1968年吗？

2018年8月18日

潮涨潮落五十年（下）

魏城：自1968年以来的半个世纪，世界政治版图发生了天翻地覆的变化，但历史不仅没有终结，历史还会重演，有时甚至给你开个莫名其妙的玩笑。

2018年8月18日

文化冲突为何会影响企业并购的成败？

福鲁哈尔：研究发现，参与交易的企业之间若文化契合度不佳，会导致交易后股价低于平均股价，投资者回报远低于预期。

2018年7月10日

蒋勋：心里藏着个“妙玉”

非非马：蒋勋胸前的玉饰与他的第一个iPod几乎一模一样。他借它提醒自己：既要极古典，也要极现代。

2018年7月3日

《射雕》英文版为何迟到60年？

何越：金庸《射雕英雄传》出版60年后终在英国出版英文版，并在欧洲8国售出多语种版权。这么久，为什么？

2018年6月21日

中国文学在西方：比印象派还遥远

何越：英国华裔作家薛欣然认为，中国文学与西方市场的隔阂有多种因素。中国缺少面向西方的名著缩写版。

2018年6月11日

腾讯刘胜义：腾讯的国际化不仅仅是向外输出产品

腾讯正在尝试让海外用户认识“微信”以外的腾讯、一个整体形象的腾讯。而腾讯希望这个整体形象的标签是科技+文化。

2020年4月22日

我出版了一本英文小说

谢宏：年近50的我，居然在一家丹麦出版社出了本英文长篇小说。个中过程虽艰辛但也充满奇迹。

2018年5月8日