消息人士称，中国将对金融领域投资和美国牛肉出口加大开放。双方还将加紧贸易谈判，在100日内拿出成果。

根据咨询机构Brand Finance的计算，在核心搜索业务的推动下，今年谷歌品牌的价值升至1,090亿美元，为五年来首次超越苹果，成为全球最具价值的品牌，苹果的价值则下降了27%，至1,070亿美元。

国劳工部官员表示，针对谷歌的例行调查发现，该公司存在针对女性的系统性薪酬不公。这意味着对硅谷科技公司性别歧视的指控又增加了一例。劳工部要求谷歌披露更多薪酬方面的数据以配合调查。谷歌在声明中说，强烈反对劳工部官员的说法。

epidemiology|n. 流行病学；传染病学 [,epɪdiːmɪ'ɒlədʒɪ] optimum|adj. 最适宜的 ['ɒptɪməm] incredulity|n. 怀疑；不轻信 [ɪnkrə'djuːlətɪ] increment|n. 增量；增加 ['ɪŋkrɪm(ə)nt] cardiovascular|adj. 心血管的 [,kɑːdɪəʊ'væskjʊlə] cruciferous|adj. 十字花科的 [kru:'sifərəs] therapeutic|adj. 治疗的 [,θerə'pjuːtɪk] harangue|n. 长篇大论 vt./vi. 高谈阔论；慷慨陈词 [hə'ræŋ]

为回应毒气袭击事件，美国共向叙谢拉特空军基地发射60枚导弹。特朗普政府表示不再认为阿萨德可继续担任叙领导人。

达赖喇嘛时隔八年再次访问阿鲁纳恰尔邦，中方警告称此行将“严重伤害”中印关系，并召见了印度驻华大使。

比亚迪(BYD)正在与智利的锂生产商谈判以保障供应，这家中国电动汽车和电动公共汽车制造商由沃伦•巴菲特(Warren Buffett)部分持股。

芬兰贸易部长在与习近平会晤后提议，中国可承诺比以往更快削减钢铁补贴，而美国可承认中国的市场经济地位。

Twitter向特朗普政府发起诉讼，称美国国土安全部（DHS）试图揭露一个匿名用户的反特朗普账号。Twitter周四在北加州联邦地方法院提起了诉讼，称美国国土安全部下属机构——美国海关与边境保护局试图使用“有限目的的调查工具”来揭露Twitter帐户“@ALT_uscis”的所有者。

欧盟委员会宣布，将自周五起对部分中国产热轧扁钢征收18.1%-35.9%不等的关税，期限为五年。这一最终的关税税率高于去年10月实施的13.2%-22.6%的临时关税税率。这凸显出双方相互指责对方实施不公平贸易做法的冲突不断升级。

在今年2月，智联招聘曾宣布，已收到最大股东SEEK International、高瓴资本以及方源资本所组成的买方团提交的非约束性收购意向书，拟以每股美国存托股（ADS）18.00美元的价格（相当于每股普通股9.00美元）现金收购买方团尚未持有的全部智联招聘已发行流通股。

initial public offering|初始公开发行 overhang|vi. 悬垂；逼近 [əʊvə'hæŋ] referendum|n. 公民投票权 [,refə'rendəm] pipeline|n. 管道；输油管 ['paɪplaɪn] resilient|adj. 弹回的；能复原的 [rɪ'zɪlɪənt]

5日腾讯股价上涨1.6%，完成了超越富国银行的最后冲刺，市值升至2790亿美元。腾讯是前十中的唯一非美国公司。

三星电子(Samsung Electronics)被判侵犯专利权成立，向中国的华为科技(Huawei Technologies)赔偿8000万元人民币（合1160万美元）。这家韩国企业正竭尽全力与全球最大手机市场上快速增长的本地玩家们展开竞争。

中国国有矿业企业中国铝业(Chinalco)表示，将加大对其秘鲁旗舰项目的投资。秘鲁正成为中国越来越重要的铜供应国。

数据显示，中国在2月份成为美国原油的最大外国买家，突显在地缘政治紧张局势加剧的背景下，全球两大能源消费国家日益相互依赖。

澳大利亚竞争与消费者委员会起诉苹果公司，指控该公司利用更新的软件让不在苹果商店维修的iPhone和iPad无法使用。

知情人士消息称，Facebook 旗下的即时通讯应用 WhatsApp 将在半年内上线移动支付功能。WhatsApp 没有直接否认。该公司发言人告诉 CNN：“印度对 WhatsApp 是个很重要的市场，我们正试图弄明白我们怎样能对印度数字化（Digital India）的愿景做得更多。”

比赛将于 4 月 6 日至 10 日举行，为期五天、长达 45 小时 36000 手牌，获胜一方将获得 200 万元奖金。主办方创新工场、海南生态软件园于今日召开赛前新闻发布会，创新工场董事长李开复、人类选手方的龙之队代表悉数亮相。