腾讯公司17日公布第二季度财报后，股价连续冲高，市值已达到2490亿美元，超越市值2460亿美元的阿里巴巴，成为中国市值最高的科技公司。百度、阿里巴巴、腾讯三家互联网企业排名由“BAT”变为了“TAB”。

爱尔兰奥委会主席、欧洲奥委会主席希基因涉嫌参与非法售卖门票在里约热内卢被捕，并已被暂停奥运管理职能。此事令爱尔兰体育界陷入一场令人尴尬的危机。

日本计划开发一种新的战术弹道导弹，该型导弹将挑战中国围绕东中国海有争议岛屿的军事战略。

分析人士称，此行是这位缅甸实际领导人希望在多个领域同中国接触的又一迹象，可能会界定未来多年的缅中关系。

二季净利润超预期，得益于手机游戏和手机广告。绝大部分游戏营收——无论是智能手机游戏还是电脑游戏——来自于游戏中的额外消费，比如用户花钱购买虚拟物品，如战斗游戏中的新武器。

下周一开业的永利皇宫造价42亿美元，是澳门最昂贵的酒店。尽管史提芬•永利以在拉斯维加斯建造了一些非常棒的度假村——包括百乐宫(Bellagio)、海市蜃楼(Mirage)和永利(Wynn)——而闻名，但投资者对澳门这家新酒店期待过高了。

其他国家控制房地产泡沫的举措导致外国投资降温之际，风景秀丽的岛国新西兰则对海外购房者敞开大门。强劲的经济表现、壮丽的自然景观和友好形象是新西兰吸引外国购房者的主要卖点。

该公司计划于明年推出新版本的Xeon Phi处理器，将增添加速处理被硅谷称做人工智能相关任务的功能。该系列产品之前主要用于科学应用。此举显示该公司希望在人工智能领域扮演更关键的角色。

hipster|赶时髦的人[hɪpstə] puffing|使膨胀；吹起[pufiŋ] vaporizer|蒸发器['veipəraizə(r)] contraption|奇妙的装置；精巧的设计[kən'træpʃ(ə)n] relentless|不间断的[rɪ'lentlɪs] tramping|踩['træmpiŋ] barrister|律师；有资格出席高等法庭并辩护的）专门律师['bærɪstə] tartan|格子呢的['tɑːt(ə)n] elude|逃避，躲避[ɪ'l(j)uːd]

腾讯(Tencent)和富士康(Foxconn)参与了Hike Messenger的新一轮融资，这轮融资对该公司的估值达到14亿美元。这家与Facebook旗下WhatsApp竞争的印度公司，也因此获得了“独角兽”身份。

苹果(Apple)计划今年晚些时候在中国设立其首家亚太研发中心。在销售放缓的背景下，苹果采取了一系列措施来支撑它在这个关键地区的业务，设立研发中心之举是其中的最新举措。

在本月早些时候增持股份之后，中国恒大集团(China Evergrande Group)16日成为万科第三大股东，宣布已买下该公司价值54.6亿元人民币（合8.23亿美元）的股份。

这种车将不会配备方向盘或踏板，它将被用于无人驾驶的出租车服务。福特表示，预计这种服务会在今后10年主导市场。

俄罗斯战机首次从伊朗一个空军基地起飞，执行轰炸叙利亚境内目标的任务，此举加强了莫斯科方面在中东的地位，并加大了美国承受的压力，要求其与俄罗斯协调叙利亚军事行动。

韩国财政部称，鉴于韩国利率位于纪录低点以及短期和长期国债间的收益率差收窄，韩国应考虑发行50年期国债。这将是该国迄今为止发行的期限最长的国债。

英特尔公司表示，其Project Alloy头盔在几个方面不同于其他虚拟现实头盔，最显著的特色是这款头盔不像Facebook Inc. 开发的Oculus Rift设备那样需要连接一台高性能的个人电脑。英特尔同时宣布，计划与微软在虚拟现实领域展开合作。

stalk|追踪，潜近[stɔːk] specimen|样品，样本；标本['spesɪmɪn] vertebrate|脊椎动物['vɜːtɪbrət] succor|救援物品['sʌkɚ] snare|捕捉；诱惑[sneə] radiocarbon|[核] 放射性碳[,reɪdɪəʊ'kɑːb(ə)n] sobering|使清醒的['səʊbərɪŋ] intone|吟诵；吟咏[ɪn'təʊn] mishap|灾祸；不幸事故['mɪshæp] mammalian|哺乳类动物的[mæ'meɪlɪən] immortality|不朽；不朽的声名；不灭[ɪmɔː'tælɪtɪ] elixir|不老长寿药；万能药；炼金药[ɪ'lɪksə; -sɪə] abstinence|节制；节欲；戒酒；禁食['æbstɪnəns] eternal|永恒的；不朽的[ɪ'tɜːn(ə)l; iː-]

德国政府已计划在不晚于2029年时把退休年龄推迟至67岁。但德国央行计算后表示，2029年后退休年龄还得再推迟两岁。

印度和巴基斯坦这两个拥有核武的邻国之间的紧张升级，15日纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)抨击巴基斯坦“美化暴力”，并对巴基斯坦混乱地区心怀不满的居民表示支持。

香港投资者15日投票批准王健林对大连万达商业地产(Dalian Wanda Commercial Properties)的44亿美元报价，使其成为香港遥遥领先的最大私有化交易，尽管在纽约进行的一波类似交易在过去两年的报价总计至少达到400亿美元。

美国的一些公司债允许在债券持有人死亡时，联合持有人可选择将债券以面值卖回给发行方。这名基金经理涉嫌利用这一点玩欺诈

特朗普认为，不仅应当在审查中筛除一切恐怖主义组织成员或同情者，还必须筛除一切仇视美国或美国原则的人。