hoot|喊叫；鸣响
snooty;haughty|傲慢自大的；目中无人的
city proper|城市市区部分
“Hell is other people.”|“他人即地狱。”是让-保尔·萨特在剧作《间隔》中广为人知的一句台词。其原意简单来说：萨特的存在主义哲学认为“存在先于本质”，而人如何存在决定于自己的行为，也就是说人通过选择自己的行为定义自己的本质。而现实生活中，我们常常身不由己地被“他人”的目光所左右，甚至做出本不希望的选择，剧中主人公就在这种情况下喊出了这句话。
aghast|吃惊的，惊骇的
all-encompassing|无所不包的
faux pas|（法）失礼，失态
bona fide|[,bəunə'faidi] 善意的，真诚的
cantankerous|脾气坏的；难相处的
