fad|时尚[fæd] permutation|置换；组合[pɜːmjʊ'teɪʃ(ə)n] govern|管理；支配['gʌv(ə)n] render|实施；着色；以…回报['rendə] obsolete|淘汰；废弃['ɒbsəliːt] wayward|任性的；不规则的['weɪwəd] adolescent|青春期的；未成熟的[ædə'les(ə)nt] rogue|流氓；小淘气[rəʊg]

WeWork计划在上海开设三处办公室，其中第一间将于7月开启。该公司还打算年内在香港、首尔、悉尼都开设办公室，还大体规划了在印度设立办公室的计划。

微软业务发展部门负责人表示，微软不会生产自己的自动驾驶汽车，但愿意在自动驾驶汽车和辅助驾驶方面支持其他公司。

华为消费电子业务负责人余承东表示，华为的目标是在五年内超过三星电子和苹果公司，成为市场份额超过25%的全球第一大智能手机生产商。

具体说来，就是呼叫一辆可以在后架上放置自行车的 Uber 专车，人与自行车同乘。费用上，你需要按照里程和时长支付 UberX 的费用，另外再加上 4 欧元的“单车运输费”。

outstrip|胜过；比…跑得快[aʊt'strɪp] dwarf|变矮小[dwɔːf] internet of things|物联网(IOT) sensor|传感器['sensə] appliance|器具；器械；装置[ə'plaɪəns] phase out|使逐步淘汰 fourfold|四倍的['fɔːfəʊld] cellular data|蜂窝数据

五个因尖锐讽刺俄罗斯对外政策而闻名的高人气Twitter账户，成为克里姆林宫与西方之间日益嘈杂的信息战的最新牺牲品。

知情人士称，苹果通常把海外发债所得资金用于回购股票和支付股息，而不是把海外利润汇回美国国内——汇回国内将被征税。

菲尔兹奖是全球最具影响力的数学大奖，每四年颁发一次，奖励40岁以下在数学领域做出杰出贡献的科学家。这一奖项被公认为数学领域里的诺贝尔奖。 奖项以加拿大数学家约翰·查尔斯·费尔兹的名字命名。

小米已经同意从微软购买大约1,500项专利，在这家中国智能手机初创企业进行海外扩张之际，此时凸显出它正面临成本不断上升的局面。

松下表示，公司一直在从电视面板生产业务抽身，以便更注重汽车和其它专业设备业务。由于电视面板行业已经饱和，很多日本电子公司已停止电视面板生产。在松下退出该领域后，夏普成为日本唯一一家电视面板生产商。

四月份小米拿下了中国 26% 的市场份额，位居第一。而紧随其后的是华为的子品牌荣耀，其市占率为 15.7%。第三名则是有着宇宙生态链的乐视，其市占率为 10.5%。苹果则以 8.2% 排到了第四名。华为以 0.2 个百分点之差屈居第五。

对于很多用户来说，在没有严重影响使用的情况下，更新系统并不是刚需。针对这一情况，三星采用的方案是送你一张披萨优惠券。三星目前可能是在印度测试这种做法，验证成功后可能会推向全球。

显示iPhone销售放缓，坐拥巨额现金的苹果寻求将内容生产作为新增长点。

这是美国科技巨头寻求加强对互联网通讯线路设施控制的最新证明。微软和Facebook此前投资建设了多条跨洋电缆，谷歌、亚马逊也是如此。该联合项目名为Marea。

手机厂商发布类Gear VR作为手机配件似乎成了潮流，就在一个多月前，华为发布了类Gear VR产品华为 VR，27日中兴的新品手机发布会上，中兴为 AXON 天机 7 手机搭配了一个中兴 VR，并且明确售价 518 元。

小米推出售价为4000元人民币的无人机，该价格比市场领跑者大疆的同类产品便宜近25%。分析师们认为，无人机不会扭转小米的运势——尤其是考虑到无人机市场规模不大。

Alphabet Inc.旗下谷歌的自动驾驶汽车业务负责人周三称，谷歌已开始与菲亚特克莱斯勒汽车合作测试Pacifica小型面包车的自动驾驶技术，并将在底特律市郊建立一个工程与开发中心。

华为在美国和中国提起诉讼，对据称的侵犯知识产权行为提出索赔，这些知识产权包括与三星手机使用的蜂窝通讯技术和软件相关的专利。过去华为在专利维权方面曾赢得多起诉讼。但这是华为首次向全球最大的智能手机制造商发起挑战。如今华为已成为全球第三大智能手机制造商。