真正的较量发生在一代人之间，而非代际之间。

accelerometer|加速度计 interactive|交互式的 cognitive abilities|认知能力 flock|群，鸟群 preening|理毛，整理羽毛 fundamentally reshape|从根本上重塑

尽管从以色列飞往纽约的标准航线需要飞越法国，但以色列总理的专机走了一条更长、更迂回的航线，从直布罗陀海峡上空进入大西洋。

第三次官方估测显示，在消费者支出数据得到大幅上修后，第二季度美国国内生产总值按年率计算增长3.8%，高于上一次估测的3.3%。

薛莉：在市场低迷的当下，蓝骑士艺术又在洛杉矶开出新空间，成为罕见的在亚欧美都有空间的华人画廊。

谭浩：中国可能会利用其在清洁能源技术领域的产业和出口优势作为外交或地缘战略工具，但这一假设并不成立。中国既无意愿，也缺乏条件将这一优势“武器化”。

已向多个阿拉伯和穆斯林国家领导人提交的该计划要求永久停火、释放所有人质，并在加沙地带部署一支国际稳定部队。

法庭同时裁定，检方此前提出的法国前总统挪用来自利比亚的竞选资金以及受贿等指控不成立。