当唐纳德·特朗普重新入主白宫时，埃隆·马斯克作为他的“技术兄弟总司令”随行，负责重启政府机器。但五个月过去了，马斯克从政府年度预算中削减 20 亿美元的计划失败了，他与总统的关系也以痛苦的分手告终。这位世界首富会不会后悔从政呢？

欧盟因贸易争端拒绝与中方举行经济谈判，并要求在下月领导人峰会上落实相关协议；空客在巴黎航展上宣布获得$100亿订单；美国总统唐纳德·特朗普的黄金股使其在日铁交易中拥有重大企业影响力；伊朗与以色列之间的冲突给能源市场带来不确定性。

美国总统唐纳德·特朗普在华盛顿特区举行大型阅兵式的同一周，部署联邦军队平息洛杉矶抗议活动。此举可能如何改变国家与军队的关系？英国《金融时报》华盛顿分社社长詹姆斯·波利蒂与休斯敦大学法学院教授克里斯·米拉索拉将共同解读——本届政府如何为其日益倾向于展示武装力量的行为进行辩护。

以色列正对伊朗的核设施展开密集打击，但福尔多铀浓缩工厂仍坚不可摧；日本钢铁公司收购美国钢铁公司的计划已获批准；黄金已超越欧元成为全球第二大受欢迎的储备资产；英国军情六处任命了首位女性负责人。

以色列打击伊朗并准备应对报复行动；受特朗普关税威胁影响，美元跌至三年新低；债券市场焦虑情绪弥漫，意大利、希腊与西班牙成赢家；印度航空飞往伦敦航班坠毁，逾240人遇难；米莱推动阿根廷月通胀率降至2%以下，系2020年以来首次。

五角大楼启动对澳英美联盟核潜艇协议的审查；特朗普宣称美中协议"已达成"，双方恢复贸易战停战协定；美国5月通胀率升至2.4%，涨幅低于预期；欧洲应对特朗普在乌克兰、北约及贸易领域的三重威胁。

在特朗普首个任期内，蒂姆·库克成功为苹果公司争取到了关税豁免，尽管该公司高度依赖中国制造。如今，库克正面临特朗普对智能手机征收高达25%关税的威胁。《金融时报》科技编辑穆拉德•艾哈迈德与作者帕特里克•麦基、道格•格思里和迈克尔•阿克顿探讨了库克在贸易战中的选择前景，以及库克与特朗普的关系对贸易战未来走向的启示。

雷切尔·里夫斯支出审查将包含哪些内容；英国制裁以色列部长斯莫特里奇与本·格维尔；担忧美国国会或取消减税政策，市政债券销售将创纪录；出于对美国经济的担忧，花旗将增加潜在不良贷款拨备。

巴拿马运河管理局警告：地中海航运港口协议威胁中立性原则；特朗普政府将向洛杉矶部署数百名海军陆战队员，以试探总统权力边界；华纳兄弟探索公司拟分拆电视与流媒体业务；巴西计划发行熊猫债券，卢拉总统寻求加强中巴关系。

美国总统最近的钢铁关税政策吸引了选民，但这真能创造就业机会吗？ 钢铁业始终是焦点——关税成了特朗普贸易政策的“拿手好戏”；特朗普的“美国钢铁”赌注：宾州工人对日企收购态度软化。

叙利亚在被排斥14年后将重联全球经济；意大利就“谁能成为意大利人”进行投票；企业力图规避新关税不确定性，垃圾债券销售激增；贝莱德支持的金融科技公司筹集资金，立志成为“欧洲版嘉信理财”。

中美两国领导人同意启动新一轮贸易谈判；克里斯蒂娜·拉加德暗示欧洲央行降息行动“接近尾声”； “圣特拉奥雷崇拜”：一位受俄罗斯支持的军政府领导人如何成为象征人物；受美国关税所致贸易转向的影响，欧盟遭受钢铁进口激增之冲击。