对美元指数将上涨的押注已跃升至一年多来的最高水平。

一种制造无人驾驶汽车的渐进方法，正对那些致力于实现完全自动化的“登月”解决方案的公司构成挑战。

美国国债打破了传统，在通胀飙升的情况下仍在上升。

menace|威胁 dissonance|不和谐 gargoyle|石像鬼 polarise|两极分化 carefree|畅快，自由散漫 cogently|令人信服地 purveyor|供应商 leeway|余地 Potemkin|波将金

美国财报季能否证明从成长股到价值股的轮动？世界上最不受欢迎的主要大宗商品会继续上涨吗？

疫苗接种率低的较贫穷国家面临新冠病例和死亡的激增。

人工智能先驱的首席运营官谈她如何将商业技术专长带入一家研究公司。

霍林格：过去3年法国估值超过10亿欧元的“独角兽”企业数量增长了两倍，是欧洲各大科技中心中增长最快的。

沃特斯：从散户投资者的热情点燃的交易量中大赚一笔的，并不是散户投资者自己。精英风险资本家和其他早期进场的私人投资者是真正的大赢家。

王英良：中国这一次跨部门联合执法并非专门针对滴滴和赴美上市的中国跨国公司，而是力图“以点带面”，在未来的中美博弈中避免被动的举措。

何越：据我对脱欧、抗疫和刚结束的2020年欧洲杯的观察，自由、国民医疗服务体系（NHS）和足球是团结英国的最有效的名词。

张冬方：在德国，职业教育是平行于普通教育之外的另一种选择。而且普通教育和职业教育两种系统对彼此保持开放和接纳，有重新选择的机会。

闫曼：行业环境已经发生变化。对于所有行业来讲，如何做好合规，迎接监管的不期而遇，成为其生存和发展中最重要的一部分。

您对本周的全球重大新闻了解如何？来做个小测试吧！