即刻订阅付费资讯
每日英语
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
FT中文网
您还没有登录。如果您希望使用已经购买的会员服务，请点击此处登录。
亲爱的会员，您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作：
1. 修改密码，并妥善保护好新密码。
2. 。
为了保护您的利益，我们已经暂时锁定您的订阅账户，如有疑问，请联系客服。
亲爱的会员，您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益，该账户已被暂时锁定。您可以： 。

英语电台
危机？美国仍然需要北约
退出欧洲将使华盛顿向北京交付其最重要的战略野心。
1小时前

英语电台
如何改革当今“被操纵的资本主义”？
我们必须解决竞争减弱。生产率增长乏力、高度不平等和民主退化的问题。

英语电台
“救世主”和确定性的局限
人们追求对模糊事物的清晰解读。但是世界似乎在阻止我们去掌控它。

英语电台
为什么硅谷在性别歧视问题上固步自封？
对于那些被指控有不当行为的男性来说，在科技行业重获新生似乎并不困难。为什么？

每日一词
每日一词：ATROPHY
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

每日一词
每日一词：NEBULOUS
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

英语电台
坏老板有多普遍？
新的商学院研究显示，大多数员工对他们的经理评价很高。

英语电台
东京美食指南
无论你是想留下深刻的印象，还是想享受一顿美食，这五个最佳地点值得你的选择。

英语电台
我从地狱般的长途飞行中学到了什么？
将恶化的客户关系变好并不困难。

速读
为什么一些对冲基金开始转向欧洲？
尽管对美国股市的押注被证明是可靠的，但一些投资者觉得其寿终正寝。

每日一词
每日一词：SPARTAN
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

英语电台
安德鲁王子和一些皇室企业的虚伪
毕马威（KPMG）、渣打银行（Standard Chartered）和其它断除关系的银行也都存在自身的“问题”。

英语电台
心理治疗课程帮助MBA学生成为更好的领导者
瑞士一所商学院认为，其荣格式教学方法对毕业生有积极影响。

每日一词
每日一词：MOOT
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

速读
不要相信这10个金融骗局
这些金融骗局将会怎样骗走你的钱？

英语电台
克莱夫·詹姆斯和欧洲的文化诅咒
那些像詹姆斯这样的人（他们在崇拜文化的同时也在更新文化），吸收他们的知识和艺术传承是否喜忧参半？

英语电台
波音：任何公司都不应该忽视人为因素
波音公司误解了人们应对技术压力的方式。

每日一词
每日一词：INSIDIOUS
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

英语电台
为什么进行内部投诉的员工会受到报复？
当担忧被掩盖时，企业和员工都会失去善意。

英语电台
Apple Card信用额度的算法具有性别歧视吗？
由于我们并不知道哪些是不好的，因此只能去相信有关Apple Card等著名品牌的故事。

英语电台
扬基元是否给委内瑞拉的经济带来了转变？
尼古拉斯·马杜罗（nicolas Maduro）试图将经济从美元中“解放”出来的努力失败了。

麦可林学英语
直面气候挑战，没有备用地球(S01E41)
本周在马德里举行的联合国气候变化大会传出讯息，称目前各国为减排目标所做的努力远远不够。美国退出《巴黎协定》，更令人担心人类会否错过“时间窗口”。

每日一词
每日一词：DASTARDLY
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

英语电台
零工经济的雇主正在破坏社会契约
零工经济灵活的模式将允许公司挑选最具生产力的员工。

FT英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

危机？美国仍然需要北约

如何改革当今“被操纵的资本主义”？

“救世主”和确定性的局限

为什么硅谷在性别歧视问题上固步自封？

坏老板有多普遍？

东京美食指南

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

为什么一些对冲基金开始转向欧洲？
尽管对美国股市的押注被证明是可靠的，但一些投资者觉得其寿终正寝。

不要相信这10个金融骗局
这些金融骗局将会怎样骗走你的钱？

有针对性的行动可以阻止非法野生动物贸易
我们必须借助科技、经济和法律来制止偷猎。

“稳定”使宏观对冲基金变得不稳定
动荡的市场可能会卷土重来，但该行业已经被迫适应。

为何美元末日论者是错的？
国际金融体系的结构使得政权更迭变得十分困难。

黄金似乎越来越有吸引力了
不断上升的美国权益负债可能会削弱美元。

双语阅读

FT原版文章，中英对照

拉加德首次主持欧洲央行政策会议
欧洲央行在此次会议上决定维持政策利率不变，并坚持其债券购买计划。新行长表示，目前有一些让人萌生希望的空间。

美联储：2020年不会调整利率
美国央行在12月会议上决定将政策利率维持在1.5%至1.75%的区间不变，并表示它没有计划在2020年改变利率。

中国汽车销量将录得第二年下滑
1月至11月中国汽车总销量略高于1900万辆，同比下降10.5%，不过德国高档车品牌奥迪、梅赛德斯-奔驰和宝马在华销量保持强劲。

俄罗斯再度被禁止参加大型体育赛事
世界反兴奋剂机构称俄罗斯未能遵守兴奋剂检测规则。禁令意味着俄罗斯不能参加2020东京奥运会和2022卡塔尔世界杯足球赛。

BIS：对冲基金加剧回购市场动荡
国际清算银行在全球市场健康状况评估报告中称，为提高交易回报而在回购市场大举借款的对冲基金，放大了近期市场动荡。

猪瘟疫情推高世界食品价格
联合国粮农组织的11月食品价格指数同比上涨近10%，创下自2017年7月以来最大年度涨幅。全球肉类价格上涨18%，为八年来最高。

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

米其林不懂中国味道？(S01E42)
11月末发布的北京《米其林指南》为何引发一片争议？那个胖胖的轮胎人到底会不会吃中餐？

直面气候挑战，没有备用地球(S01E41)
本周在马德里举行的联合国气候变化大会传出讯息，称目前各国为减排目标所做的努力远远不够。美国退出《巴黎协定》，更令人担心人类会否错过“时间窗口”。

那墙已倒塌30年(S01E40)
柏林墙的倒塌被视作冷战终结和德国统一的标志。墙倒30年后，这笔政治遗产还剩下些什么？

脱欧：一场堪称“伟大”的社会实验(S01E39)
自2016年6月23日公投至今，英国已在脱欧的漫漫长路上走了三年多。然而，更换了三位首相的联合王国，却仍处在与欧盟的反复拉锯中。如果说脱欧那一天终将到来，大戏也不过才刚上演。

耳顺之年还能开启美丽新世界？(S01E38)
当人们活得更久、更健康的时候，重新定义“老年人”概念，或许可以极大地提高老一辈人的生活质量。

带货经济与爱造假的“网红”(S01E37)
抖音快手微博，此类平台的商业价值多聚焦在网红带货的能力上，但造假泛滥的现状，也令不少砸入重金的厂商感到迷茫。

每日一词

小词大智慧，每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词：ATROPHY
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

每日一词：NEBULOUS
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

每日一词：SPARTAN
小词大智慧，每天打卡更有助于记忆，跟麦可林一起坚持学单词。

原声视频

【政经】保罗·沃尔克在控制通胀方面教会我们的事

【政经】保罗·沃尔克在控制通胀方面教会我们的事

【FT看见】什么样的网络技术可能影响2020美国大选？

【FT看见】假新闻正在如何影响这次英国大选？

【秒懂】“气候变化”系列：人类将付出多少代价

【秒懂】“气候变化”系列：绿色能源政策会危及发展中国家经济吗？

【秒懂】“气候变化”系列：为什么有些领导人拒绝承认全球变暖？

频道简介

FT英语学习版块包括四个部分：双语阅读、金融英语速读、原声视频和FT英语电台。

热门文章

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2019 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.