双语电台 - FT中文网

双语电台

当AI助手成为ENFP马屁精

张昕之：AI的“ENFP化”只是东施效颦，它学会了讨喜的外壳，却不具备、也不可能具备真实的人与人的情感维系。

2025年12月19日

欧盟扩大碳边境税覆盖的产品范围

欧盟气候专员胡克斯特拉称，碳边境调节机制(CBAM)“过于笨拙，还有太多漏洞”。欧盟已公布在该税新年生效前堵住漏洞的计划。

2025年12月19日

家长辅导困境，其实是个财政问题

刘远举：家长辅导作业，以及市场提供的幼小衔接，晚托班辅导，其实都是公共教育系统的服务出现下降，而竞争反而加剧时，必然出现的局面。

2025年12月19日

华纳董事会敦促股东拒绝派拉蒙敌意收购要约

派拉蒙的1080亿美元收购要约被指“逊于”华纳与Netflix已经达成的协议，而且“给华纳股东带来难以承受的风险和潜在的下行风险”。

2025年12月19日

特朗普政府搜捕无证移民给家得宝带来法律难题

美国最大家居建材连锁店吸引着想要打工的无证移民。该公司否认配合美国移民和海关执法局抓人，但其门店是否有权把执法人员挡在门外？

2025年12月19日

每周时事分析：韩国政府对朝鲜政策可能转向

曹辛：韩国统一部与外交部为争夺对朝鲜政策的控制权而公开发生冲突，这不仅是韩国内部议题，更将直接影响未来对朝核问题的处理。

2025年12月19日

美国矿商试图用“自由走廊”项目与中国抗衡

艾芬豪大西洋公司誓言要通过在几内亚的康奎尼项目向西方世界供应铁矿石，但该项目在西非和华盛顿都面临质疑。

2025年12月19日

我们需要“人类制作”标签吗？

奥康纳：人类与人工智能创作的内容越来越难以区分，让人工智能的使用变得透明并非易事，或许人类要给自己的作品贴上“人类制作”的标签了。

2025年12月19日

2026忧心投资者指南

马丁：如今的共识是，股市将以健康的状态强势挺进2026年。然而波动的风险从未远去。

2025年12月19日

刚走出阴霾又再涉行贿中兴或被罚十亿美元

美国或再祭出10亿美元罚单的消息传出后，中兴通讯股价一度重挫逾一成，市场对其复苏前景再生疑虑。

2025年12月19日

全球品牌寻求私募股权合作伙伴以拯救其中国业务

多家全球品牌考虑将在华业务股份出售给中国私募股权合作伙伴，以应对行动迅速且适应性更强的中国本土竞争对手。

2025年12月19日

投资者涌入股市现金持有量降至新低

根据美国银行对基金经理进行的调查，投资组合的平均现金持有量在12月降至3.3%，低于11月的3.7%，为该调查自1999年开始以来的最低水平。

2025年12月19日

4.6%：美国11月失业率升至四年高位

该数字进一步表明美国劳动力市场疲弱，也使美联储更有理由继续降息，因为失业率上升意味着美国央行将聚焦于就业市场而非通胀。

2025年12月19日

AI玩具的普及会带来什么风险？

徐海娜：我们正让最脆弱的儿童群体，去测试最强大的新科技。

2025年12月19日

华盛顿威胁要“对等报复”欧洲企业

特朗普政府威胁要对欧洲企业采取惩罚性措施，以报复美国科技巨头在欧盟遭受的歧视性对待。

2025年12月19日

华纳兄弟探索将拒绝派拉蒙1080亿美元恶意收购要约

这家好莱坞影视与流媒体公司表示，仍对新的收购要约持开放态度，但市场对埃里森家族资金支持的确定性存在疑虑。

2025年12月19日

让AI帮助安排手机日程表，你同意吗？

雅各布斯：团队共享的电子日历已成为办公生活的一部分，但它们带来过度复杂的日程安排。科技公司承诺推出能够优化日程安排的AI智能体。

2025年12月19日

OpenAI聘请乔治•奥斯本领导全球“星际之门”扩张

英国前财政大臣将领导这家初创企业把“民主化”的人工智能推广至全球的努力。

2025年12月19日

英国失业率升至5.1%

数据还显示，至10月的三个月里工资增速降温。

2025年12月19日

白宫幕僚长称特朗普有“酗酒者性格”

苏西•怀尔斯接受采访之际，总统正面临低迷的支持率，同时其Maga基本盘内部的不安情绪不断上升。

2025年12月19日

Waymo洽谈新一轮融资，估值有望达1000亿美元

Alphabet旗下机器人出租车业务计划扩展至数十座城市，其中包括伦敦和纽约

2025年12月19日

特朗普下令彻底封锁进出委内瑞拉的受制裁油轮

特朗普表示将持续扩张军备，直到委内瑞拉“把他们此前从我们这里偷走的所有石油、土地和其他资产全部归还给美利坚合众国”。

2025年12月19日

特朗普政府抨击世贸组织

美国称世贸组织贸易互惠的核心原则已名存实亡。

2025年12月19日

欧洲必须在贸易政策上做出区分

佩蒂斯：有必要区分是哪些政策降低了欧洲企业的效率，又是哪些降低了欧洲企业在全球范围内的竞争力。两者并不是一回事。

2025年12月19日